Wi-Fi Staff tự động kết nối
Chỉnh một lần, khoảng 2 phút: từ lần sau đến giảng đường, máy tự vào mạng UEB_WIFI_STAFF, không phải đăng nhập lạiSet it up once (about 2 minutes): from then on, your device joins UEB_WIFI_STAFF automatically on campus, with no more sign-in
Vì sao hôm nào cũng phải đăng nhập lại?
Máy của Thầy/Cô đang để chế độ tự đổi địa chỉ thiết bị. Mạng Staff nhận ra máy nhờ địa chỉ này, nên mỗi khi địa chỉ đổi, hệ thống coi đó là một máy mới và hỏi đăng nhập lại. Chỉ cần chuyển sang địa chỉ cố định theo hướng dẫn dưới đây.Why do I have to sign in every day?
Your device is set to change its device address automatically. The Staff network recognizes your device by this address, so whenever it changes, the system treats it as a new device and asks you to sign in again. Simply switch to a fixed address by following the steps below.
Máy của Thầy/Cô đang để chế độ tự đổi địa chỉ thiết bị. Mạng Staff nhận ra máy nhờ địa chỉ này, nên mỗi khi địa chỉ đổi, hệ thống coi đó là một máy mới và hỏi đăng nhập lại. Chỉ cần chuyển sang địa chỉ cố định theo hướng dẫn dưới đây.Why do I have to sign in every day?
Your device is set to change its device address automatically. The Staff network recognizes your device by this address, so whenever it changes, the system treats it as a new device and asks you to sign in again. Simply switch to a fixed address by following the steps below.
1Chọn thiết bị của Thầy/CôChoose your device
Máy cài giao diện tiếng Anh? Bấm nút E V ở góc trên mỗi hình để xem hình bằng tiếng Anh.Device set to Vietnamese? Tap the E V button at the top of each picture to switch the picture language.
iPhone / iPad
1
Mở Cài đặt (Settings) rồi chạm Wi‑Fi.Open Settings and tap Wi‑Fi.
Cài đặtSettings
Chế độ máy bayAirplane Mode
Wi‑FiUEB_WIFI_STAFF ›
BluetoothBậtOn ›
2
Chạm nút ⓘ màu xanh ở bên phải UEB_WIFI_STAFF (dòng có dấu ✓, ghi Mạng không bảo mật).Lúc này không ở giảng đường (không thấy mạng)? Chạm Sửa (Edit) ở góc trên bên phải để hiện các mạng đã lưu, rồi chạm ⓘ cạnh UEB_WIFI_STAFF.Tap the blue ⓘ button to the right of UEB_WIFI_STAFF (the one with ✓, marked Unsecured Network).Not on campus right now (network not shown)? Tap Edit at the top right to list saved networks, then tap ⓘ next to UEB_WIFI_STAFF.
‹SửaEdit
Wi‑Fi
Wi‑Fi
✓ UEB_WIFI_STAFFMạng không bảo mậtUnsecured Networkⓘ
Mạng đã biếtKnown Networks
UEB_VNU_Wifiⓘ
UEB_WIFI_GUESTⓘ
3
Kéo xuống dưới dòng Chế độ dữ liệu thấp, chạm Địa chỉ Wi‑Fi bảo mật (Private Wi‑Fi Address) và chọn Cố định (Fixed).Có 3 lựa chọn: Tắt, Cố định, Xoay vòng. Với mạng không đặt mật khẩu như UEB_WIFI_STAFF, máy thường đang để sẵn Xoay vòng (địa chỉ tự đổi), nên mới bị hỏi đăng nhập lại. Nếu đang ghi Cố định hoặc Tắt thì máy đã ổn, không cần đổi.
Một số phiên bản iOS ghi tên mục là Địa chỉ Wi‑Fi riêng. iOS 17 trở về trước: dòng này chỉ là một công tắc, gạt sang tắt (màu xám). Nếu máy hỏi kết nối lại, chọn đồng ý.Scroll down below Low Data Mode, tap Private Wi‑Fi Address and choose Fixed.There are 3 options: Off, Fixed, Rotating. On networks without a password, such as UEB_WIFI_STAFF, it is usually set to Rotating (the address keeps changing), which is why you are asked to sign in again. If it already shows Fixed or Off, you are all set.
iOS 17 or earlier: this line is just a switch, turn it off (grey). If asked to rejoin the network, tap OK.
Một số phiên bản iOS ghi tên mục là Địa chỉ Wi‑Fi riêng. iOS 17 trở về trước: dòng này chỉ là một công tắc, gạt sang tắt (màu xám). Nếu máy hỏi kết nối lại, chọn đồng ý.Scroll down below Low Data Mode, tap Private Wi‑Fi Address and choose Fixed.There are 3 options: Off, Fixed, Rotating. On networks without a password, such as UEB_WIFI_STAFF, it is usually set to Rotating (the address keeps changing), which is why you are asked to sign in again. If it already shows Fixed or Off, you are all set.
iOS 17 or earlier: this line is just a switch, turn it off (grey). If asked to rejoin the network, tap OK.
‹UEB_WIFI_STAFF
Quên mạng nàyForget This Network
Tự động kết nốiAuto-Join
Chế độ dữ liệu thấpLow Data Mode
Địa chỉ Wi‑Fi bảo mậtPrivate Wi‑Fi AddressCố địnhFixed ›
Địa chỉ Wi‑FiWi‑Fi Address5A:1C:93:B7:20:4E
TắtOff
Cố địnhFixed✓
Xoay vòngRotating
Điện thoại / máy tính bảng SamsungSamsung phone / tablet
1
Mở Cài đặt (Settings) → Kết nối (Connections) → Wi‑Fi.Open Settings → Connections → Wi‑Fi.
Cài đặtSettings
Kết nốiConnections
Wi‑Fi • Bluetooth
Wi‑Fi • Bluetooth
Thiết bị được kết nốiConnected devices
Âm thanh và rungSounds and vibration
2
Ở mục Mạng hiện tại (Current network), chạm biểu tượng ⚙ bên phải UEB_WIFI_STAFF (dòng ghi Đã kết nối).Under Current network, tap the ⚙ icon on the right of UEB_WIFI_STAFF (marked Connected).
‹Wi‑Fi
BậtOn
Mạng hiện tạiCurrent network
UEB_WIFI_STAFFĐã kết nối / Không bảo mậtConnected / Unsecured⚙
Mạng đang cóAvailable networks
UEB_VNU_WifiYêu cầu đăng nhập.Sign-in required.
UEB_WIFI_GUEST
3
Chạm ˅ Xem thêm (View more) ngay dưới dòng Tự động kết nối lại.Tap ˅ View more just below Auto reconnect.
‹
UEB_WIFI_STAFFĐã kết nối / Không bảo mậtConnected / Unsecured
Bảo mậtSecurityKhông cóNone
Tự động kết nối lạiAuto reconnect
Mã QRQR codeChia sẻ mạngShareQuênForget
4
Kéo xuống cuối, chạm Kiểu địa chỉ MAC (MAC address type) (đang ghi MAC ngẫu nhiên) → chọn MAC điện thoại (Phone MAC).Máy tính bảng: chọn MAC máy tính bảng (Tablet MAC). Nếu đã ghi sẵn MAC điện thoại thì máy đã ổn, không cần đổi. Máy đời cũ: mục này nằm trong Nâng cao (Advanced).Scroll to the bottom, tap MAC address type (currently Randomized MAC) → choose Phone MAC.Tablets: choose Tablet MAC. If it already shows Phone MAC, you are all set. Older models: this item is under Advanced.
‹
Tự động kết nối lạiAuto reconnect
Cài đặt IPIP settingsDHCP
ProxyKhông dùngNone
Mạng được đoMetered networkPhát hiện tự độngDetect automatically
Kiểu địa chỉ MACMAC address typeMAC ngẫu nhiênRandomized MAC
○ MAC ngẫu nhiênRandomized MAC
● MAC điện thoạiPhone MAC✓
Mã QRQR codeChia sẻ mạngShareQuênForget
Android khác (Xiaomi, OPPO, Realme, Vivo, Pixel...)Other Android (Xiaomi, OPPO, Realme, Vivo, Pixel...)
1
Mở Cài đặt (Settings) → Wi‑Fi.Pixel và các máy Android gốc: Mạng và Internet (Network & internet) → Internet.Open Settings → Wi‑Fi.Pixel and stock Android: Network & internet → Internet.
Cài đặtSettings
Wi‑FiUEB_WIFI_STAFF ›
Bluetooth
Mạng di độngMobile network
2
Chạm vào tên UEB_WIFI_STAFF(hoặc biểu tượng ⚙, ›, ⓘ bên cạnh tên mạng).Tap UEB_WIFI_STAFF(or the ⚙, › or ⓘ icon next to it).
‹Wi‑Fi
Wi‑Fi
UEB_WIFI_STAFF
Đã kết nốiConnected›
Đã kết nốiConnected›
UEB_VNU_Wifi
3
Trong Chi tiết mạng (Network details), chạm Quyền riêng tư (Privacy) → chọn Dùng MAC của thiết bị (Use device MAC).Xiaomi / Redmi: chọn xong bấm Lưu (Save). Không thấy dòng này: mở mục Nâng cao (Advanced) hoặc Cài đặt khác trên cùng trang. Tên mục có thể khác đôi chút tuỳ hãng; tên tiếng Anh trong ngoặc là chuẩn.In Network details, tap Privacy → choose Use device MAC.Xiaomi / Redmi: tap Save afterwards. Can't see it? Open Advanced or More settings on the same screen. Wording may differ slightly between brands.
‹Chi tiết mạngNetwork details
Bảo mậtSecurityKhông cóNone
Quyền riêng tưPrivacy›
Tự động kết nốiAuto‑connect
○ Sử dụng MAC được sắp xếp ngẫu nhiênUse randomized MAC
● Dùng MAC của thiết bịUse device MAC
Laptop Windows 10 / 11Windows 10 / 11 laptop
1
Bấm nút Start → Cài đặt (Settings) (hình bánh răng) → Mạng & internet (Network & internet) → Wi‑Fi.Click Start → Settings (gear icon) → Network & internet → Wi‑Fi.
Cài đặtSettings
Hệ thốngSystem
Bluetooth
Mạng & internetNetwork & internet
Cá nhân hoáPersonalization
Mạng & internetNetwork & internet
Wi‑Fi›
Ethernet›
2
Bấm Quản lý các mạng đã biết (Manage known networks) → chọn UEB_WIFI_STAFF.Windows 10: chọn UEB_WIFI_STAFF rồi bấm Thuộc tính (Properties).Click Manage known networks → choose UEB_WIFI_STAFF.Windows 10: choose UEB_WIFI_STAFF, then click Properties.
Cài đặtSettings
Wi‑Fi
Wi‑Fi
Quản lý các mạng đã biếtManage known networks›
Thuộc tính phần cứngHardware properties›
UEB_WIFI_STAFF›
3
Ở dòng Địa chỉ phần cứng ngẫu nhiên (Random hardware addresses), chọn Tắt (Off).Có 3 lựa chọn: Tắt, Bật, Thay đổi hằng ngày (Change daily) - phải chọn Tắt.
Windows 10: ở mục Sử dụng địa chỉ phần cứng ngẫu nhiên cho mạng này (Use random hardware addresses for this network), chọn Tắt.Set Random hardware addresses to Off.There are 3 options: Off, On, Change daily - choose Off.
Windows 10: under Use random hardware addresses for this network, choose Off.
Windows 10: ở mục Sử dụng địa chỉ phần cứng ngẫu nhiên cho mạng này (Use random hardware addresses for this network), chọn Tắt.Set Random hardware addresses to Off.There are 3 options: Off, On, Change daily - choose Off.
Windows 10: under Use random hardware addresses for this network, choose Off.
Cài đặtSettings
UEB_WIFI_STAFF
Tự động kết nối khi trong vùng phủ sóngConnect automatically when in range
Địa chỉ phần cứng ngẫu nhiênRandom hardware addressesTắtOff ˅
MacBook / iMac
1
Bấm biểu tượng quả táo ở góc trên bên trái màn hình → Cài đặt hệ thống (System Settings) → Wi‑Fi ở cột bên trái. Ở dòng UEB_WIFI_STAFF (có chữ Đã kết nối / Connected), bấm nút Chi tiết… (Details…) bên phải.Làm khi máy đang kết nối UEB_WIFI_STAFF ở giảng đường. Một số phiên bản ghi Thông tin khác (More Info) thay cho Chi tiết.Click the Apple icon at the top-left of the screen → System Settings → Wi‑Fi in the sidebar. On the UEB_WIFI_STAFF line (marked Connected), click the Details… button on the right.Do this while connected to UEB_WIFI_STAFF on campus. Some versions show More Info instead of Details.
Wi‑Fi
Bluetooth
MạngNetwork
VPN
PinBattery
Wi‑Fi
Wi‑Fi
UEB_WIFI_STAFF● Đã kết nốiConnected⚠ Mạng không bảo mậtUnsecured NetworkChi tiết…Details…
Mạng đã biếtKnown Networks
✓ UEB_WIFI_STAFF⋯
2
Cửa sổ mới hiện ra (cột trái ghi UEB_WIFI_STAFF - Đã kết nối). Ở dòng Địa chỉ Wi‑Fi riêng (Private Wi‑Fi address), bấm vào ô có mũi tên ⌃⌄ bên phải và chọn Cố định (Fixed).Menu có 3 lựa chọn: Tắt, Cố định, Xoay tua (Off, Fixed, Rotating). Mạng không đặt mật khẩu như UEB_WIFI_STAFF thường đang để sẵn Xoay tua; nếu ô đang ghi Cố định hoặc Tắt thì máy đã ổn, không cần đổi.
Máy cài tiếng Việt có thể ghi tên mục là Địa chỉ Wi‑Fi bảo mật.
macOS Sonoma 14 trở về trước: dòng này chỉ là một công tắc, gạt sang tắt.A new window opens (the sidebar shows UEB_WIFI_STAFF - Connected). On the Private Wi‑Fi address line, click the box with the ⌃⌄ arrows on the right and choose Fixed.The menu has 3 options: Off, Fixed, Rotating. Networks without a password, such as UEB_WIFI_STAFF, are usually set to Rotating; if the box already shows Fixed or Off, you are all set.
macOS Sonoma 14 or earlier: this line is just a switch, turn it off.
Máy cài tiếng Việt có thể ghi tên mục là Địa chỉ Wi‑Fi bảo mật.
macOS Sonoma 14 trở về trước: dòng này chỉ là một công tắc, gạt sang tắt.A new window opens (the sidebar shows UEB_WIFI_STAFF - Connected). On the Private Wi‑Fi address line, click the box with the ⌃⌄ arrows on the right and choose Fixed.The menu has 3 options: Off, Fixed, Rotating. Networks without a password, such as UEB_WIFI_STAFF, are usually set to Rotating; if the box already shows Fixed or Off, you are all set.
macOS Sonoma 14 or earlier: this line is just a switch, turn it off.
UEB_WIFI_STAFF● Đã kết nốiConnected
TCP/IP
DNS
WINS
802.1X
Proxy
Phần cứngHardware
⚠ Mạng không bảo mậtUnsecured Network
Tự động kết nối mạng nàyAutomatically join this network
Địa chỉ Wi‑Fi riêngPrivate Wi‑Fi address
Địa chỉ Wi‑FiWi‑Fi address5a:1c:93:b7:20:4e
Chế độ dữ liệu thấpLow Data mode
3
Ô bên phải giờ ghi Cố định. Bấm nút OK màu xanh ở góc dưới bên phải để lưu.Bấm Hủy (Cancel) hoặc đóng cửa sổ thì thay đổi không được lưu. Đừng bấm Quên mạng này… (Forget This Network…).The box now shows Fixed. Click the blue OK button at the bottom right to save.Clicking Cancel or closing the window discards the change. Do not click Forget This Network….
UEB_WIFI_STAFF● Đã kết nốiConnected
TCP/IP
DNS
WINS
802.1X
Proxy
Phần cứngHardware
Tự động kết nối mạng nàyAutomatically join this network
Địa chỉ Wi‑Fi riêngPrivate Wi‑Fi addressCố địnhFixed ▴
▾
▾
Địa chỉ Wi‑FiWi‑Fi address5a:1c:93:b7:20:4e
Chế độ dữ liệu thấpLow Data mode
2Bước cuối - với mọi thiết bịFinal step - every device
✓
Tắt Wi‑Fi rồi bật lại (hoặc ngắt và kết nối lại UEB_WIFI_STAFF). Trang đăng nhập hiện ra: đăng nhập lần cuối như bình thường.
Từ lần sau đến giảng đường, máy tự vào mạng, không hỏi đăng nhập nữa.Mỗi thiết bị (điện thoại, laptop, máy tính bảng) chỉnh một lần. Cài đặt này chỉ áp dụng cho mạng UEB_WIFI_STAFF.Turn Wi‑Fi off and on again (or disconnect and reconnect to UEB_WIFI_STAFF). When the sign-in page appears, sign in one last time as usual.
From then on, your device joins the network automatically on campus, with no more sign-in.Set up each device (phone, laptop, tablet) once. This setting only applies to the UEB_WIFI_STAFF network.
Từ lần sau đến giảng đường, máy tự vào mạng, không hỏi đăng nhập nữa.Mỗi thiết bị (điện thoại, laptop, máy tính bảng) chỉnh một lần. Cài đặt này chỉ áp dụng cho mạng UEB_WIFI_STAFF.Turn Wi‑Fi off and on again (or disconnect and reconnect to UEB_WIFI_STAFF). When the sign-in page appears, sign in one last time as usual.
From then on, your device joins the network automatically on campus, with no more sign-in.Set up each device (phone, laptop, tablet) once. This setting only applies to the UEB_WIFI_STAFF network.
3Vẫn bị hỏi đăng nhập?Still asked to sign in?
- Kiểm tra đã chỉnh đúng mạng UEB_WIFI_STAFF (không phải mạng khác), và đã đăng nhập lại một lần sau khi chỉnh.Make sure you changed the setting for UEB_WIFI_STAFF (not another network) and signed in once after the change.
- Đổi điện thoại, cài lại máy, đặt lại cài đặt mạng hoặc bấm Quên mạng này: cần chỉnh lại theo hướng dẫn trên và đăng nhập lại một lần.New phone, reinstalled device, reset network settings, or tapped Forget This Network: repeat the steps above and sign in once more.
Cần hỗ trợ?Need help?
Hotline WifiWi-Fi hotline: 098.667.9385 · Email: it_ueb@vnu.edu.vn
Xem thêmSee also: Hướng dẫn sử dụng WifiWi-Fi user guide (Vietnamese) · Các lỗi thường gặpCommon issues (Vietnamese)
Xem thêmSee also: Hướng dẫn sử dụng WifiWi-Fi user guide (Vietnamese) · Các lỗi thường gặpCommon issues (Vietnamese)